Wikia

Grand Theft Auto Wiki

We Know The Truth Talk Radio

Diskussion0
10.422 Artikel in
diesem Wiki

Weitergeleitet von WKTT Talk Radio

WKTT-Logo
Das WKTT-Logo
New WanHinzugefügt von New Wan

We Know The Truth Talk Radio (kurz WKTT Talk Radio) ist ein Radiosender aus Grand Theft Auto IV und stellt einen der drei Talkradiosender Liberty Citys dar.

Eine Hörprobe gibt es hier.

Programme Bearbeiten

Vier Programme strahlt WKTT aus:

WKTT-Homepage Bearbeiten

Es wird Zeit, dass du deinen Teil zum Kampf gegen den Terror beiträgst - indem du einen Radiosender anrufst und klarstellst, wie verdammt friedvoll die Menschen sind und warum wir sie alle töten sollten.

Hast du das Bedürfnis, mit jemandem zu reden, um deinem Ärger Luft zu machen? Willst du dir etwas von der Seele reden? Friss es nicht in dich hinein. Lall' nicht den Barkeeper damit zu. Sprich's aus im Liberty City Radio!

Ruf sofort den Sender unter 1-212-360-2368 an und erzähl uns etwas über die folgenden Themen:

  • Was ist mit deiner Gesundheit los?
  • Was ist mit der Welt los? Was macht sie falsch?
  • Was ist mit Amerika los? Was macht es falsch?
  • Was ist mit dir los? Was machst du falsch?

Sag dem Moderator, du kannst gar nicht genug von der Show kriegen. Er liebt das. Und sprich laut! Um im Radioprogramm vorzukommen, darfst du nicht leise sprechen.

Teile uns nach dem Ton deinen Namen mit, buchstabiere ihn, dann sag, was du zu sagen hast. Sag zum Beispiel: »Hey, hier ist Don Lance, D-O-N L-A-N-C-E.« Dann laber' los. Kapiert?

Wichtig: Lies auf jeden Fall die Geschäftsbedingungen, bevor du anrufst.

[1]

WKTT-Promotion-Aktion Bearbeiten

Im Jahr 2007 stellte Rockstar Games eine Internsetseite ins Internet, die sich auf den Radiosender WKTT bezog. Auf der Homepage wurde eine Telefonnummer hinterlegt, die man anrufen konnte. Am Ende des Textes (siehe oben) auf der Webseite stand ein Hinweis auf die Geschäftsbedingungen, man musste laut diesen mindestens 18 Jahre alt sein, um bei der Aktion mitmachen zu dürfen. Man konnte dies als inoffizielle Bestätigung der Echtheit dieses Angebots ansehen. Rief man dann die Nummer an, so hatte man die Chance, mit seiner Stimme im späteren GTA IV enthalten zu sein, und auf dem Sender zusammen mit einem Moderator zu reden.

Ausschnitt Bearbeiten

Original Bearbeiten

  • Station-Voice: WKTT...
  • Richard Bastion: Public education is another lie. Okay, you see it in the bump that teaching is science. The science is good when it teaches you how to turn, eh... a million ungrateful foreigners into glass.
  • Station-Voice 2: Conservatives finally have a real voice on the radio.
  • Richter Grady: Technology is a lie set by liberals to kill us.
  • Richard Bastion: And I tell you right now, I married to two women. My wife. The second person I'm married to: America. Now, here is my thing: I won't go down south on either.
  • Anrufer: WKTT Talk Radio rocks!
  • Richter Grady: Let me guess how's at work and busting his ass all day? Let me guess who makes the most money? I know. It's the men. You know who was making the most money throughout history? The men. Who been the great leaders? Men. Who fought the best wars? Men. Who make the most murderers? Men. Who invented the plague? Men. We got it all, bitch. We run this show.
  • Richard Bastion: The minority agenda, the midget agenda. You know, every idiot in this country has a damn agenda. Now, what about my agenda? You know what that is? America. You hit me, Bastion's Buddies?
  • Station-Voice: WKTT 10.66 - because the liberal media wants to give your country to an illegal immigrant. WKTT - We Know The Truth.[2]

Deutsch Bearbeiten

  • Station-Voice: WKTT...
  • Richard Bastion: Öffentliche Bildung ist noch so eine Lüge. Man sieht an [?], dass der Unterricht eine Wissenschaft ist. Die Wissenschaft ist dann gut, wenn sie dir beibringt, wie man, äh... eine Million undankbarer Ausländer in Glas verwandelt.
  • Station-Voice 2: Endlich haben die Konservativen eine echte Stimme im Radio.
  • Richter Grady: Technologie ist eine Lüge, die sich die Liberalen ausgedacht haben, um uns umzubringen.
  • Richard Bastion: Ich sag Ihnen mal was, ich bin mit zwei Frauen verheiratet. Erstens mit meiner Frau. Und zweitens mit Amerika. Okay, passt mal auf: Ich würde bei keiner von beiden in den Süden gehen. [Umschreibung auch für: mit keiner der beiden Oralsex haben.]
  • Anrufer: WKTT Talk Radio schockt!
  • Richter Grady: Soll ich Ihnen mal verraten, wer sich jeden Tag auf der Arbeit den Arsch aufreißt? Soll ich Ihnen mal verraten, wer am meisten verdient? Ich weiß die Antwort. Und zwar die Männer. Wissen Sie, wer im Laufe der Geschichte am meisten Geld verdient hat? Die Männer. Wer waren die besten Führer? Männer. Wer hat die größten Kriege gekämpft? Männer. Wer mordet am meisten? Männer. Wer hat die Pest erfunden? Männer. Wir haben alles erreicht, ihr Schlampen. Wir haben in dieser Show hier das Sagen.
  • Richard Bastion: Die Minderheiten-Agenda, die Zwergen-Agenda. Irgendwie hat jeder Idiot in diesem Land eine scheiß Agenda. Und was ist mit meiner Agenda? Wissen Sie, auf was die abzielt? Amerika. Habt ihr verstanden, Bastions Kumpel?
  • Station-Voice: WKTT 10.66 - weil die liberalen Medien Ihr Land an einen illegalen Immigranten geben wollen. WKTT - We Know The Truth.[3]

Cast Bearbeiten

Station-Voices Bearbeiten

  • Brian Thomas[4]
  • Jack Harte

Just or Unjust Bearbeiten

  • Voiceover: Jim Fagan
  • Richter Grady: Michael Leon Wooley
  • Lori Williams-Jones: Chelsea Peretti
  • Chuck Williams-Jones: Jim Norton
  • Lamar Davis: Charles Everett
  • Angela Allan: Pascale Armand[5]

Richard Bastion Show Bearbeiten

  • Richard Bastion: Jason Sudeikis
  • Anrufer: Art Cuebik, Ben Wissett, Bob Jones, Chris Menaz, Hadley Tomicki, Hilda Wright, Jeff Sternberg, Jenifa Jones, Jimmy Bob Dautreeve, Kim Hawkerian Brown, Matt Pearson, Mike Maples, Mike Moe und Richard Fury

Fizz! Bearbeiten

  • Christopher Tibbits: Marlon Geshlider
  • Jayne Labrador: Melinda Wade
  • Jeffron James: Patrice Oneal
  • Lamon: Disco
  • Larissa Slalom: Amy Sacco
  • Marcel LeMeau: Fez Whatley

The Martin Serious Show Bearbeiten

  • Martin Serious: Will Forte
  • Lisa Lynn: Carla Renata Williams
  • Smithy, der Stuntman: David D. McDonald
  • Stacey, das Pornosternchen: Amy Evinger
  • Mark, der Manager: Micheal Elkind
  • Brianna: Cassandra Nguyen
  • Ritchie, der Fan: Stephen Ellis
  • Doroty Williams: Alison Larkan
  • Voiceover: Chris Corley

Conspire Bearbeiten

  • John Smith: RJ Allison
  • Abigail Grayson: Jen Cohn
  • Anrufer: Ben Curtis, Brian Schreier, Jason Jacob, Jim Brachiatta, Kelly Coffield Park, Kelly Klein, Meg Maise und Tafari Lawton

Fußnoten Bearbeiten

  1. Seit der Veröffentlichung von GTA IV verweist die URL auf die offizielle GTA-IV-Homepage und dort auf den Abschnitt "WKTT Talk Radio"
  2. Transkription der Hörprobe
  3. Übersetzung der Transkription
  4. Die Station-Voice von Flash FM, 1984
  5. Sprach auch K-Jah-DJ Natalee Walsh Davis

Weblinks Bearbeiten

Aus dem Wikia-Netzwerk

Zufälliges Wiki