The Fandom Menace

Name	The Fandom Menace (Die Fangemeinde-Bedrohung / Anspielung auf The Phantom Menace)
Auftraggeber	– Zhou Ming
Auftragannahmestelle	Garage (von Zhous Quartier) in der Emerald Street Street, Lower Easton
Belohnung	200 Dollar

Dialoge

(auf dem Garagen-Hinterhof)

• Zhou Ming: Ah, mein kleiner Freund. Ist es nicht wunderbar? Die anderen Triaden kommen immer mehr in Verruf, mein Ruf wird immer besser. Hinter ihnen ist das FIB her, hinter mir nur die Presse, für die ich ein Wohltäter bin. Ein Mann mit überragenden Fähigkeiten und großer spiritueller Kraft. Ein moderner Held.
• Huang Lee: In Zeiten wie diesen machst du Publicity?
• Zhou: Ich habe weder um die Bürde der Größe gebeten, noch um die Kameras der Paparazzi.

(er blickt eitel hoch)

• Zhou: Aber auf lange Sicht könnte es sich auszahlen, insbesondere wenn es um Frauenaufreißen geht – nicht, dass ich da überhaupt Hilfe bräuchte. Während ich mich ums Geschäft kümmere, musst du dafür sorgen, dass die Presse keine Fotos von mir kriegt. Das Vertrauen der Öffentlichkeit in mich muss erhalten bleiben.

(etwas später, auf der Baustelle in Castle Gardens. Huang sitzt am Steuer, Zhou hinten im Auto)

• Zhou: Warte hier, Huang. Chun Chun Fung wird uns begleiten. Er ist ein sehr verschlossener Mann und geht nicht besonders schnell...

(der befreundete Chinese steigt ins Auto)

• Zhou: Ah, Chun Chun! Steigt ein, mein Freund. Was machen deine Hämorrhoiden heute? Los geht's Huang.

(kurz darauf in Triangle)

• Zhou: Wir treffen uns hier mit Chou Chin. Er wird in 49 Staaten wegen Brandstiftung gesucht... behauptet er zumindest. Ich bezweifle, dass er auch nur die Hälfte davon auf der Landkarte finden würde.

(er sieht aus dem Auto heraus)

• Zhou: Schön, dass du kommen konntest, Chou. Fahr los, Huang.

(zurück vor Zhous Garage)

• Zhou: Huang, wir müssen entscheiden, wer befördert wird, sobald ich der neue Boss bin... daher solltest du jetzt gehen, damit wir das ausdiskutieren können. Zisch ab.

(Huang ist sauer)

• Huang: Arroganter Arsch!
• Zhou: Tut mir leid, Kleiner, ich wollte deine Gefühle nicht verletzen... Komm her... ... ähm... ... bitte, tu mir einen Gefallen und verpiss dich. Danke.

(Zhou verschwindet in der Garage)

Mission

Steig mit Zhou in den Admiral und fahr ihn zu seinem Meeting auf der Baustelle in Castle Gardens. Sorg unterwegs dafür, dass die auf Motorrädern fahrenden Foto-Paparazzi keine Schnappschüsse von Zhou 'bei der Arbeit' bekommen, damit sein öffentliches Image nicht leidet.

Die einfachste Methode, diese Mission zu erfüllen, besteht darin, sämtliche auftauchenden Motorrad-Paparazzi so schnell wie möglich per Drive-by-Shooting zu erledigen. Sollte dennoch mal einer entkommen, musst du ihn verfolgen und unterwegs erschießen (manchmal fliehen sie auch zu Fuß).

Nachdem Chun Chun Fung zugestiegen ist, geht's weiter zum Cluckin' Bell nach Triangle. Unterwegs tauchen immer mal weder vereinzelte Paparazzi auf, die du möglichst im Vorbeifahren töten solltest. Lass auch Chou Chin zusteigen und fahr dann zur Zhous Garage zurück, in der du den Admiral parken kannst.

Missionsende

Die Mission ist verloren, wenn Huang verhaftet oder außer Gefecht gesetzt wird, der Admiral explodiert und Zhou bzw. einer der Chinesen stirbt, oder einer der Paparazzi entkommt und eine bestimmte Entfernung von dir erreicht.

E-Mail

Betreff: Schwer im Geschäft.

Huang, ich höre, dass die gefährlichen Idioten vom FIB eine freundliche Stimme haben, die ihnen Infos über die Triaden liefert und deinen Leuten das Leben schwer macht. Mir scheint, der Wonsu-Boss fängt an, seinen Plan, die 'Triaden zu stürzen', in die Tat umzusetzen. Zähl zwei und zwei zusammen, Huang. Der Wonsu-Boss und der FIB-Maulwurf sind dieselbe Person. Aber keine Sorge, ich habe eine Spur, die ihn uns auf dem Silbertablett präsentiert. Vergiss nicht, ich brauche diesen dicken Fisch, um meinen Namen bei der Dienstaufsicht wieder reinzuwaschen, darum werden wir das auf meine Art durchziehen. Komm zu mir nach North Holland. Zurück zum Geschäft. Heston.

Huangs Memoboard-Eintrag

“

Zhou schien der Einzige innerhalb der Triaden zu sein, hinter dem das FIB nicht her war. Aber die Presse interessierte sich sehr für ihn und folgte ihm überall hin. Ich habe dafür gesorgt, dass sie keine Fotos schießen konnten, die sein Image beschädigen könnten.

”

Fortsetzung

- Chan Jaomings

→ Counterfeit Gangster

– Wade Hestons

→ Operation Northwood

Chinatown-Wars-Missionsübersicht