Fandom

Grand Theft Auto Wiki

Playback-FM-Imaging

12.438 Artikel in
diesem Wiki
Seite hinzufügen
Kommentare0 Teilen

Eine Auflistung der Imaging-Sprüche von Playback FM (= die Non-DJ-Statements zwischen Songs, DJ-Monologen und Werbespots).

Original Übersetzung
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: While you suckers were wearing diapers, we were inventing hip hop.

(die Musik setzt aus)

  • Station-Voice: Well, I wasn’t. But these guys were!

(die Musik setzt wieder ein)

  • Station-Voice: Let’s play it back!
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: Als ihr Lutscher noch aufs Töpfchen gingt, erfanden wir den Hip-Hop.

(die Musik setzt aus)

  • Station-Voice: Na ja, ich nicht. Aber die hier!

(die Musik setzt wieder ein)

  • Station-Voice: Let’s play it back!
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: We ain’t saying we’re doper than anyone else!

(die Musik setzt aus)

  • Mann: You suckers ain’t shit!
  • Station-Voice: Oh, wait a minute...

(die Musik setzt wieder ein)

  • Station-Voice: Maybe we are! This is Playback FM!
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: Wir behaupten nicht, cooler zu sein als alle anderen!

(die Musik setzt aus)

  • Mann: Ihr Trottel seid ’n Scheiß!
  • Station-Voice: Oh, warte mal kurz...

(die Musik setzt wieder ein)

  • Station-Voice: Vielleicht stimmt das ja! Hier ist Playback FM!
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: If you wanna be learned about the evolution of hip hop, drop out of that whack-ass school, and listen to Playback...

(die Musik setzt aus)

  • Station-Voice: ...FM!
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: Willst du etwas über die Entstehung des Hip-Hop lernen? Dann schmeiß die scheiß Schule hin und höre Playback...

(die Musik setzt aus)

  • Station-Voice: ...FM!
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: Hip hop from a time when your skills on the mic were more important than the size of your gat. Playback...

(die Musik setzt aus)

  • Station-Voice: ...FM!
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: Hip-Hop aus einer Zeit, in der deine Skills am Mikro wichtiger als die Größe deiner Knarre waren. Playback...

(die Musik setzt aus)

  • Station-Voice: ...FM!
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: You’re listening to Play-, Play-... Playback FM! Givin’ it to ya straight up...

(die Musik setzt aus)

  • Station-Voice: ...Homeboy!
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: Ihr hört Play-, Play-... Playback FM! Wir geben’s dir straight up...

(die Musik setzt aus)

  • Station-Voice: ...Homeboy!
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: The home of classic hip hop... Playback. With your host Forth Right MC.
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: Das Zuhause vom Classic Hip-Hop... Playback. Mit eurem Moderator Forth Right MC.
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: You’re listening to the mouthiest man in hip hop. Forth Right MC, a man with an opinion on everything. Only on Playback FM!
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: Hier ist der Mann mit der größten Klappe in der Hip-Hop-Szene. Forth Right MC, ein Mann, der sich eine Meinung über alles und jeden bildet. Nur auf Playback FM!
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: Forth Right MC... playin’ it down... old school.

(die Musik setzt aus)

  • Station-Voice: Only on Playback FM.
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: Forth Right MC... schickt dich wieder in die... Old School.

(die Musik setzt aus)

  • Station-Voice: Nur auf Playback FM.
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: Pla-, Pla-, Pla-... Playback FM! The station for classic hip hop.

(die Musik setzt aus)

  • Station-Voice: Word up!
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: Pla-, Pla-, Pla-... Playback FM! Der Sender für Classic Hip-Hop.

(die setzt aus)

  • Station-Voice: Wo sonst, Homie?
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: It’s the reason you put that subwoofer in your car.
  • Mann: Shit, I can't see the mirror.

(ein Auto bremst stark ab)

  • Station-Voice: Old school hip hop.

(die Musik setzt aus)

  • Station-Voice: Only on Playback FM.
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: Der Grund, warum du dir den Subwoofer in dein Auto einbaust.
  • Mann: Scheiße, ich seh im Rückspiegel nichts.

(ein Auto bremst stark ab)

  • Station-Voice: Old-School-Hip-Hop.

(die Musik setzt aus)

  • Station-Voice: Nur auf Playback FM.
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: Wo-, wo-, word to your mama!

(die Musik setzt aus)

  • Station-Voice: This is... Playback FM!
(Musik spielt im Hintergrund)
  • Station-Voice: Sa-, sa-, sag’s deiner Mama!

(die Musik setzt aus)

  • Station-Voice: Hier ist... Playback FM!

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

Auch bei Fandom

Zufälliges Wiki